Весть о смерти Барри от голодовки потрясла всех нас, и мы все просто оцепенели, когда услышали: "Умер Барри Хорн". Многие из его близких друзей связывают его смерть именно с этой голодовкой. 68 дней без пищи - это суровое испытание, которое привело к необратимым изменениям в организме, после которых восстановление здоровья стало практически невозможным.

"Прямое действие" - это термин, который часто бывает неправильно понят. Он имеет неудачную репутацию драматичного усердия, хотя, в сущности, оно обычно спокойнее и мощнее, чем свой стереотип. Действовать прямо - значит адресовать кому-то действительное проявление своего отношения. Если ты действуешь против голода - это может быть простая раздача кому-то пищи. Если ты хочешь помочь бездомным - это может быть захват пустующего дома, и его обживание. Если ты хочешь покончить с жестокостью по отношению к животным, кроме всего прочего, это может быть еще и перемещение/освобождение животных из лабораторий.

Не знаю, каким образом это произошло, но прошедшей весной на Конференции по защите окружающей среды в Юджине, штат Орегон, я обнаружил, что являюсь жертвой жестокости полиции. Я наблюдал подобное раньше, но всегда избегал прямого конфликта с вооруженными представителями закона, и не вижу необходимости сталкиваться с более сильным противником лицом к лицу. Вот причина, по которой я принимаю участие в деятельности ФОЖ (Фронт освобождения животных), потому что когда начинаешь атаковать противника, гораздо сильнее себя, удар и наступательная стратегия партизанской войны дает реальное преимущество.

Данные требования были разработаны специально для участников акций гражданского неповиновения. Тем не менее, они могут оказаться интересными и полезными для участников подпольной деятельности.

Мнимая открытость деятельности правительственных структур, промышленных корпораций и принадлежащих им индустрий смерти заставляет человека думать, что мы живем в свободном обществе. Но многим известно, что это всего лишь иллюзия свободы, за которой скрывается тоталитарная система. Большинство средств массовой информации находится под влиянием этой системы и потому игнорируют протест и занимаются публикацией лживой информации, которая способствует укреплению режима. Чтобы народ услышал голоса борцов и восстал против несправедливости, активисты выходят на улицы, превращая "серые" стены городов в безмолвные вещатели альтернативных идей.

На территории России акции экономического саботажа в целях защиты природы применялись неоднократно. Нам удалось собрать подробную информацию не обо всех действиях, а только о некоторых и возможно наиболее крупных из них. Первые из таких действий были осуществлены еще в середине 1990-х.

Эту статью голландский Фронт освобождения животных выслал в качестве пресс-релиза. В ней они объясняют причину и тактику своих действий. Из юридических соображений кое-что пришлось в этой статье отредактировать.